¿Todos lo están haciendo bien?
El verano ya casi está aquí.
Así que eso significa...
¿Huh?
¿Huh?
¿Huh?
¿Traje de baño?
¿Bikinis?
Bien, ¡por supuesto que estoy feliz sobre esas
cosas también!
( · ω ·) ノ ¡¡Pero!!
¡¡Verano del todo es "Summer Paradise
2016"!!
¿No lo creen?
¡Yay!
De todas formas,
Estaré haciendo un solo concert por primera
vez en bastante tiempo,
así que tomaré esta oportunidad
para hacer un anunciamiento por adelantado.
( ` __´ )ゞ
Hay un código de vestimenta para este evento.
¡¡Todos ustedes tendrán que vestir algo sexy!!
LOL
Solo estoy bromeando. LOL
No puedo creer que haya sido un año desde "Love
Ken TV"...
El tiempo vuela.
Cuando estaba haciendo ese solo, también me
estaba preparando para la película
"Kurosaki-kun", por lo que estaba un poco apresurado. Sin
embargo fue un tiempo satisfactorio para mí.
Estoy feliz.
Quiero hacer mi mejor esfuerzo otra vez este año,
y entregar aún más, una presentación
poderosa.
Así que de cualquier manera,
¡¡será totalmente diferente!!
También estoy trabajando duro en un montón de cosas
hoy.
A todos, hay algo que estas pensando como,
"¿quiero que hagas eso?"
¡¡Si es así, por favor díganmelo!!
Quiero compartir
mi sincero agradecimiento con todos ustedes.
Por favor espérenlo.
Yo estaré esperando por ustedes.
Asegúrense de venir.
Cuento con ustedes.
Y para el voleybol de varones,
hay solamente dos equipos más.
Espero que todos los jugadores den
todo lo que tienen y un acabado sin
remordimientos.
Ahora mimso, hay una mezcla de jugadores
veteranos y jóvenes,
y el balance del equipo es la correcta. Se
siente como el empiezo de una nueva era.
Hay jugadores como Shimuzu y
Fukuzawa que he estado animando desde
hace 4 años atrás, y animé por
Ishikawa poco años más tarde, cuando él estaba
en los campeonatos de la secundaria y tenía un gran
impacto ahí. Después él fue añadido al equipo nacional, y
cuando lo veo ahora, consigo entender de cómo
las cosas progresan para nosotros como grupo, los
jugadores en el equipo también pasan por
cambios con respecto a los años. Siento como que
ahora nosotros estamos viendo nuevos elementos siendo
introducido para crear uno mejor, equipo
completo, y ese sentimiento es increíblemente
tremendo para mí.
Espero que ellos pongan su máximo esfuerzo
en los partidos
y dejen su sello en la historia.
¡Como un apoyador, eso es todo lo que puedo pedir!
¡Quiero ver más partidos increíbles!
¡Da lo mejor Japón!
Hasta la vista Baby!!
Estoy leyendo ahora mismo las cartas de todas ustedes
las fans.
¡¡Yay, el verano está cerca!!
Gracias a [FumaKen] por las jweb
Traducción al español: Sexy Zone Latinoamérica
No hay comentarios:
Publicar un comentario