¡Hola. hola!
¡Kento aquí!
El tour "Welcome to Sexy Zone"
finalizó ayer...
Hay una sensación de realización,
sentimientos de tristeza...
Es una mezcla de varios sentimientos.
Hablaré sobre las presentaciones en orden.
Nagoya fue la primera ciudad en el tour.
Aunque estábamos acostumbrados a
algunas cosas,
creo que me las arreglé para dar
lo mejor de mí en cada presentación.
Y los aplausos fueron muy fuertes. ¡Me hizo
muy feliz!
Justo como lo esperaba.
Habían muchas chicas vestidas de azul.
¿Es porque yo hablé de la moda
de principios de primavera aquí antes?
Todas estaban muy lindas.
Fukuoka también.
Era un lugar que ¡realmente esperaba
visitar!
Me hizo feliz que los cinco pudimos
aparecer juntos.
También,
fui a un centro comercial
de regreso.
y cuando estaba comprando una olla de motsu caliente, la
señorita que trabajaba ahí dijo,
"Me pareces familiar.
¿Has estado en una película o algo?"
Tal vez ella estaba pensando en Kurosaki-kun.
Pero fui feliz después de todo.
Tenía un cabello muy desordenado esa vez,
y llevaba un gorro de lana y
lentes, así que parecía Spider-man con
la mitad del rostro descubierto.
Aún así, esa señorita se fijó en mí.
¡La olla caliente de motsu!
¡Era como algo fuera de este mundo!
Cuando estuvimos en Sapporo,
La emoción y los aplausos...
¡¡Es un gran recuerdo!!
En cuanto a mí, he comido un montón de cosas deliciosas
de antemano, así que he reunido una gran cantidad
de poder.
Comí ramen con los miembros de
regreso.
Fue delicioso.
Luego fue Tokyo.
Así que muchas fans y muchas personas de
la empresa vinieron a vernos,
y realmente hizo que una vez más
quiera que todos vean cómo creceré
desde ahora.
Tengo buenos recuerdos moviéndome al rededor
del backstage en mi scooter de auto balance.
Estaba extremadamente feliz.
También aparecimos en "SHIBUYA NOTE"
en una transmisión en vivo. ¡Estaba lleno de alegría!
Porque era mi primera vez,
Propuse diciendo"felicitaciones" con las
Sexy Girls en el show,
y ¡¡todos lo dijeron realmente alto!!
¡Estoy muy agradecido!
Seré muy feliz si dicen que
todas las fans hicieron como
"¡Ooh!" o "¡Whoa!"
Soy torpe, hay momentos en los que
no puedo transmitir las cosas adecuadamente, así que me siento
agradecido cuando obtengo una gran respuesta.
Gracias.
¡Luego Osaka!
fue una asombrosa última parada y
encontramos un montón de cosas para retarnos
a nosotros mismos.
En particular,
Masushima dijo,
"Ya que es la última parada, vamos a mirar hacia atrás
en el tour"
Y ensayó para el MC.
Estuve totalmente sorprendido,
pero el hizo un buen trabajo.
Es difícil para mí decir cosas como esas a ti
pero estuviste cool.
¡Tienes que volver a hacerlo algún día!
Llegué a elevar realmente mi voz al final
se sintió genial.
Haciendo lo primera vez en años fue un
buen sentimiento.
Estaba en mi modo de creo restricciones.
¡Gracias Osaka!
Es por todos ustedes que llegado
hasta aquí.
Gracias.
Lo siguiente, definitivamente mostraré lo mejor de mí.
¡Te llevaré a un maravilloso mundo!
A un mundo donde te sentirás más feliz
que en cualquier otro lugar.
Así que ven conmigo.
Todos ustedes son muy adorables.
¡¡Hasta la vista baby!! [Original en español]
¡Shige!
Perdón por el trato cálido y frío.
¡Es por el lugar donde estábamos en ese
momento!
嵐Sexy (ARASexy)
Se pronuncia Arasekushii.
De todos modos, ¡me voy al "Music Station"!
¡Se feliz!
Gracias a [FumaKen] por las jweb
Traducción al español: Sexy Zone Latinoamérica
No hay comentarios:
Publicar un comentario