domingo, 17 de enero de 2016

Matsuhima Sou Vol.46

Hola a todos, ¿qué día es hoy? (´ ▽ `)ノ
¡¡Eso es cierto!! 15 de enero, es el día de la comida favorita de Yamada Ryosuke...
¡¡Es día de la fresa!!
Apuesto que el rostro de Yamada-kun está rellenándose con
fresas, en este momento. (*^^*)

¿Todos de ustedes están comiendo fresas, también? (o^^o)
voy a tener algunos antes de ir a dormir. (>_<)
Oh, pero supongo que sólo podría tener una banana.
LOLOL
Es el año del mono, así que estoy seguro de que habrá un montón de chistes a lo largo de esas líneas... LOLOL
"¡Eso es  em- banana- zoso (embarazoso)!" Esa
clase de cosas. LOL
Sip, broma cayeron. Gracias. LOLOL

¡De todos modos, gracias por leer nuevamente hoy!
(^ ^)
Matsushima aquí.  ♪ ♪ ♪

Con los nuevos años, estoy abordando las cosas con
ojos nuevos y trabajando en muchas cosas diferentes
cada día, pero recientemente algo acaba de ocurrir.
Eso es, no ha nevado todavía. LOLOL
Hace poco, vi en las noticias que había un
poquito, pero para mí, esa cantidad no cuenta
como nieve real del todo.( ̄ ▽  ̄)

Tiene que haber suficiente nieve para hacer un
muñeco de nieve. ( ´ ▽ `) ノ
La nieve no cae del todo en Shizuoka... ( ; __ ; )
Recuerdo que hace uno o dos años, cuando me
encontraba con ken-chan regresando
del trabajo, una vez cayó una gran
nevada en Tokio,  corrimos alrededor y jugamos
mucho. LOLOL
Junto con Ken-chan, el más mayor...
"¡Oh wow! ¡Es nieve! ¡Matsushima! ¡Es nieve!
¡Jajajaja! ♪ ♪ ♪
"¡Kento-kun, te lanzaré nieve! ¡Yeah!
¡Jajajaj!" ♪ ♪ ♪ dijimos esas cosas el uno
al otro y lanzamos bolas de nieve. LOL

Se parece el tipo de cosas que te gustaría ver en anime,
¿eh? LOLOL
Pero supongo que no podríamos llegar a hacer nada
de eso este año...
( ; __ ; )
¡Hada de la nieve, por favor, tráeme un poco de nieve! ( ´ ▽ `) ノ

Podría estar un poco molesto
al no tener nieve en Tokio. LOLOL
Realmente quiero ir a hacer snowboard este año. He
estado en un montón de diferentes estaciones de esquí con mi
familia, así que esta vez, creo que me gustaría intentar visitar
Niigata o algún lugar así. (*^^*)
¡¡Por supuesto , si estamos hablando de Snowboard y
Niigata, no podemos olvidar mencionar al
snowboarder, Ayumu Hirano, quien viene
desde la prefectura de Niigata!!
Él es un año más joven que yo, pero nuestros
cumpleaños están realmente cerca. LOLOL
Su snowboarding,  realmente  es tan hermoso,
poderoso y genial que no se puede evitar
quedarse atrapado viéndolo, ¡realmente lo admiro! Yo sólo
hago Snowboard como una afición. Pero de algún modo me gustaría
aprender a hacer técnicas de aire como lo hace él. ( ̄ ▽  ̄)

Simplemente deslizando hacia abajo es un poco aburrido. LOL

Me imagino que si en realidad no lo hago
en serio, no hay manera de que pudiera manejar ese
tipo de movimientos. (^^;;
Espero poder llegar a hacer snowboard este año.
(o^^o)

Cambiando de tema, hace poco vi Takarazuka
¡¡por primera vez con Mari-chan!! ( ´ ▽ `) ノ
Realmente tengo la piel de gallina... Puedo entender por qué
a Mari le gusta tanto. (*^O^*)
El canto, la actuación, el baile, el
vestuario... ¡Todo fue perfecto!
¡El nivel de perfección era tan alta que incluso a
un chico como yo lo encontró realmente genial, y me inspiró
a tratar de mantener al día con el gran nivel de talento de
las intérpretes femeninas!
No me imaginé que sería bastante
inspirador, así que después de que el espectáculo había terminado,
no dejaba de estar muy emocionado con Mari. LOLOL
Estaba muy bien organizado hasta los detalles más pequeños, y la historia en particular que vimos esta vez fue muy sexy.

Muy bueno.

El mundo pronunció después de verlo:
"Hermoso". LOL
El escenario y los miembros del reparto, la historia,
el diseño de vestuario, todo era hermoso después de todo.
Ahh ... Realmente aprendí mucho. Estoy tan contento de poder
mirarlo. (´ ▽ `)ノ
Espero poder volver algún día. (o^^o)

¡Últimamente, también hemos estado llevando a cabo reuniones para
la gira! (*^^*)
Los cinco de nosotros juntos estamos hablando mucho, y
vamos a hacer un concierto en el que sobre todo ustedes
disfrutarán, ¡por lo que estamos esperando con mucha ilusión! (*^o^*)
Sólo un poco más de tiempo hasta el evento.
(*^_^*)
¡No puedo esperar!
Hemos llegando a visitar lugares en el que no he estado
antes, así es como llego a ir de vacaciones. (´ ▽ `)ノ

Cada vez que los cinco de nosotros estamos en un avión o en el tren
juntos, Fuma-kun y yo siempre comemos el helado
que venden allí, ¡es muy sabroso!
Aunque es congelado con hielo seco, comienza con tanta fuerza
que no se puede comer en el primer momento. LOLOL

Cuando venía de Shizuoka, me lo comía todo
el tiempo. LOL
La vainilla es bastante bueno, pero me encanta el favorito de Fuma,
el sabor del té verde, también. (´ ▽ `)ノ
Quiero apresurarme y tener un poco más.
¡El evento y los conciertos están llegando, ¡así que
realmente no puedo esperar!

De todos modos, acabaré por esta semana. (´ ▽ `)ノ

¡Todos ha abrigarse contra el frío y traten de
 no coger frío y, ¡nos pondremos en contacto a través de este invierno
 juntos! (*^_^*)
¡Oh, antes de dormir, asegúrense de meterse en su ropa,
y meter los pantalones dentro de sus medias!
(*^^*)

¿Quién rayos soy? LOLOL

De todos modos, asegúrense de llevar algo agradable y
cálido cuando duerman. (´ ▽ `)ノ

¡Muy bien, nos vemos nuevamente la siguiente semana!
¡bye!

So Matsuchima  twinkle

Special thanks to @Waferchoco_ for the screenshoots.
Traducción al español: Sexy Zone Latinoamérica.

No hay comentarios:

Publicar un comentario