Sato Shori Vol.47

¡Hola!

¡Shori aquí! ^ ^

Creo que hablaré sobre nuestro álbum hoy.

El nuevo álbum "Welcome to Sexy Zone"

¡A quedado realmente magnífico!

Tiene muchas canciones maravillosas en él.

Esperen un poco más para escucharlo
cuando salga a la venta ¿Está bien?

Como yo, tengo que escucharlo todo ¿saben? Me
refiero a que, soy un miembro del grupo. LOL

Los otros solos son realmente geniales, y la
canción de MatsuMari ¡es magnífica!

¡Realmente tiene estilo!

Para este álbum, hicimos algunas grabaciones
en vivo de instrumentos, ¡así que está realmente
bien hecho!

¡La música en vivo es realmente muy buena!

Saben, he creado canciones en casa, también.

Primero, pongo juntos una progresión de acordes
en la guitarra y hago una pequeña grabación de eso.
Luego, golpeo la batería y toco
un poco el bajo. Y entonces, algunas veces, ¡vuelvo
a la guitarra!

Tengo mi propio bajo.
¡Hice una super canción de estilo Rock'n'Roll!
Voy a hacer que Matsushima la escuche.
Siempre hago que Matsushima-sensei
escuche mis canciones, lo ven. LOL

Algún día, ¡me gustaría presentar una canción
creada nuevamente por mi mismo!

Solo para que quede claro, ¡no hay nada como
eso en el álbum esta vez! LOL

Pero hombre, cada vez que nos reunimos para crear
un gran álbum,
¡lo que realmente me hace ver hacia adelante son los
conciertos!

Los preparativos para nuestro concierto empezarán
en un poco más...

¡Vamos a hacer que sea especialmente único!
De cualquier forma ¡esperen eso!

Bye bye!

Gracias a [FumaKen] por las jweb

Traducción al español: Sexy Zone Latinoamérica